Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

, , . E-Mail:

Hosting

Diese Website wird bei Cloudflare, Inc. gehostet. Cloudflare kann technisch bedingt Ihre IP-Adresse verarbeiten. Weitere Informationen: Cloudflare Datenschutzerklärung.

Webanalyse (Matomo)

Wir verwenden Matomo zur Webanalyse. Matomo wird auf eigenen Servern betrieben. Es werden keine Cookies gesetzt (cookieless Tracking). Ihre IP-Adresse wird anonymisiert.

Sitzungs-Aufzeichnung und Heatmaps (OpenHsr)

Zur Verbesserung der Nutzerfreundlichkeit setzen wir zusätzlich das Open-Source-Plugin OpenHsr ein. Es läuft auf demselben eigenen, selbst verwalteten Server wie Matomo; es werden keine Daten an Dritte übermittelt.

Was wird erfasst? Mausbewegungen, Klicks und Scroll-Tiefe, die URL der besuchten Seite, Gerätetyp (mobile / tablet / desktop), Browser und Bildschirmauflösung. Zur Sitzungszuordnung dient eine zufällige UUID, die ausschließlich im sessionStorage Ihres Browsers gehalten wird (kein Cookie, kein dauerhafter Fingerprint). Aufgezeichnete Koordinaten werden als relative Werte (0–1) zur Heatmap-Aggregation gespeichert.

Was wird maskiert? Eingaben in Passwort-, E-Mail- und Telefon-Felder (maskAllInputs + maskInputOptions) werden automatisch maskiert und nicht aufgezeichnet. Inhalte mit der CSS-Klasse rr-mask werden ebenfalls ausgeblendet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer nutzerfreundlichen Website). Widerspruch / Opt-Out: Sie können die Aufzeichnung jederzeit deaktivieren auf unserer Opt-Out-Seite. Das Opt-out gilt für Matomo und OpenHsr gemeinsam.

Speicherdauer: Aufzeichnungen werden nach spätestens 60 Tagen automatisch gelöscht.

Newsletter

Der Newsletter ist derzeit nicht aktiv. Die Anmeldung ist technisch vorbereitet, aber ohne Versandanbindung geschaltet: Anmeldeversuche beantwortet die Website mit einem Hinweis, dass die Funktion noch nicht verfügbar ist, und es wird keine E-Mail-Adresse gespeichert. Sobald der Newsletter aktiviert wird, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse zum Zweck des regelmäßigen Versands von Rezepten, Küchentipps und Informationen. Dieser Abschnitt wird dann vor der Aktivierung um die konkreten Details ergänzt:

Push-Benachrichtigungen (Saison-Erinnerungen)

Auf Wunsch senden wir Ihnen Browser-Benachrichtigungen, wenn neue Zutaten in Saison kommen.

Nutzerkonto (Kochbuch und Wochenplan)

Du kannst ein Konto per Anmelde-Link (ohne Passwort) anlegen, um Kochbuch und Wochenplan über mehrere Geräte zu synchronisieren.

Bewertungen

Rezept-Bewertungen (Sterne) speichern wir ausschließlich als anonyme Zählwerte je Rezept — ohne Personenbezug.

Keine Porträts, keine Autorenprofile

Wir zeigen auf unseren Seiten keine Porträts — weder von realen Personen noch von erfundenen Figuren. Die früher verwendeten KI-generierten Porträts der Redaktionsfiguren wurden am 2. August 2026 entfernt; Artikel erscheinen seitdem ohne Autorenperson, verantwortlich ist die Redaktion (siehe Impressum).

Lokale Speicherung im Browser

Kochbuch, Wochenplan und Einkaufsliste speichern ihre Daten lokal in deinem Browser (localStorage, § 25 Abs. 2 TDDDG — technisch erforderlich). Diese Daten verlassen dein Gerät nicht, es sei denn, du aktivierst die Konto-Synchronisation.

Kochstunde (KI-Assistent)

Unsere Kochstunde beantwortet Küchenfragen auf Basis unserer eigenen Rezepte und Guides. Zur Antwort-Erzeugung übermitteln wir deine Frage sowie — nur wenn du das ankreuzt — die Titel deiner Kochbuch-Rezepte an die Gemini-Schnittstelle von Google.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Kontakt: